Normal
Trust me on this. I am a big Star Wars nerd here and have been since the '70's.I can tell the difference between the subtle effects on the sound quality between the original and the '96 remixes too. It's definitely not the same voices from the original trilogy. Some of the dialog is the same (as in what is said), but they have voice actors imitating the original actors.Most of the sound FX, (Lasers, Light Saber, R2-D2, Darth Vader breathing) sound like they are from the Lucas Film sound libraries, but the actors voices are all new and while some are pretty decent,others are not.I added some comparisons between the original authentic voice samples and the newer Zen samples:http://digitalpinballfans.com/showthread.php/3670-Zen-Pinball-Star-Wars-Voice-sample-comparisons?p=59177#post59177
Trust me on this. I am a big Star Wars nerd here and have been since the '70's.
I can tell the difference between the subtle effects on the sound quality between the original and the '96 remixes too.
It's definitely not the same voices from the original trilogy. Some of the dialog is the same (as in what is said), but they have voice actors imitating the original actors.
Most of the sound FX, (Lasers, Light Saber, R2-D2, Darth Vader breathing) sound like they are from the Lucas Film sound libraries, but the actors voices are all new and while some are pretty decent,
others are not.
I added some comparisons between the original authentic voice samples and the newer Zen samples:
http://digitalpinballfans.com/showthread.php/3670-Zen-Pinball-Star-Wars-Voice-sample-comparisons?p=59177#post59177
